Basque Center on Cognition, Brain and Language (BCBL) es un centro internacional de investigación interdisciplinar para el estudio de la cognición, el cerebro y el lenguaje fundado conjuntamente por Ikerbasque, Innobasque, la UPV-EHU y la Diputación de Gipuzkoa.
El BCBL es un centro de investigación multidisciplinar de la Red Vasca de Ciencia, Tecnología en Innovación (RVCTI), dedicado a la búsqueda de la excelencia en la investigación, la formación y la transferencia de conocimiento en el área de la Neurociencia Cognitiva del Lenguaje. El objetivo específico de nuestra actividad investigadora es desentrañar los mecanismos neurocognitivos involucrados en la adquisición, comprensión y producción del lenguaje, con un especial énfasis en el bilingüismo y el multilingüismo, estudiando los procesos involucrados en la adquisición normal del lenguaje en niños y el aprendizaje de una segunda lengua en adultos, así como trastornos en el aprendizaje del lenguaje, afasia y otros daños cerebrales asociados al lenguage, efectos de la tercera edad relacionados con el lenguaje y la neurodegeneración y el uso del lenguaje en diferentes contextos sociales.
Neuresoft está desarrollando baterías para la evaluación del lenguaje oral y escrito, en euskera y castellano, en colaboración con investigadores del BCBL.
Los protocolos de elaboración propia, actualmente en fase de desarrollo, tratarán de suplir la falta de instrumentos completos y adecuados para la valoración de niños monolingües o bilingües euskera-castellano.
La batería de lenguaje oral recogerá información sobre los procesos psicolingüísticos implicados en la comprensión y expresión en todas las áreas del lenguaje: fonética y fonología, léxico, morfosintaxis, semántica y pragmática, tanto en castellano como en euskera, incorporando las propiedades lingüísticas específicas de cada idioma. La batería para la evaluación de la lectoescritura, recogerá información sobre los diferentes procesos implicados en la misma. Las baterías podrán ser utilizada tanto en personas monolingües, utilizando únicamente la batería en uno de los idiomas, como en bilingües a los que se les podrá pasar tareas en ambos idiomas pudiendo comparar los resultados y detectar las discrepancias entre ambos.
Esperamos tener ambas baterías, lenguaje oral (Euskera) y escrito (Castellano), disponibles para su comercialización a lo largo de 2019.
